GAZİLER OVACIĞINDAN ÇAĞDAŞ BİR DERVİŞ: CUMA ZEYTÜNLÜ (DERTLİ GARİP).

Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading   Processing Request
  • Author(s): IŞIK, Caner1 ; AYDIN ONAR, Ezgi2
  • Language:
    Turkish
  • Source:
    Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly. jul-sep2020, Issue 95, p71-99. 29p.
  • Document Type:
    Article
  • Additional Information
    • Alternate Title:
      A Contemporary Minstrel From the Plains of Gaziler: Cuma Zeytünlü (Dertli Garip).
    • Subject Terms:
    • Subject Terms:
    • Author-Supplied Keywords:
      Bektashi people
      contemporary dervishes
      minstrels
      the Plains of Gaziler
      Çağdaş Dervişlik. Âşıklık
      Bektaşilik
      Dertli Garip
      Gaziler Ovacığı
      Language of Keywords: English; Turkish
    • Abstract:
      There are only a few studies concerning the tradition of Alawi saints in the literature. Cuma Zeytünlü, the subject of this paper, is from a region known as "Gaziler Ovacığı" where the tradition of saintship has been observed in Turkey. He is a minstrel who writes folk poetry by using pseudonym called "Dertli Garip" (Garip the Heavyhearted). In recent years, there have been a significant transformation in the tradition of saintship, revealed by the way in which some saints call themselves as "contemporary dervishes". In this article, the so called transformation of "contemporary dervishes" is exemplified through the case of Cuma Zeytünlü who lives in Amasya, Gümüşhacıköy. The methodological framework of this study is based on an analysis of the world of meaning by using participant observation, interviews, and recording non-written folk poetry examples between 2005- 2018. In this analysis, which focuses on tackling the theme of "contemporary dervishes", the major methodological grounds of this article also rests on his biography, eleven poems written by minstrel Zeytünlü, his interpretations on his own poetry. For this reason, the basic subjects of meaning world of Cuma Zeytünlü, namely dervish identity, musahiplik (companionship), reincarnation, love, spiritual wisdom, dede identity, death and nafs, have been analyzed in this article. In the mean time, the ways in which newly emerging tradition of saintship de-emphasizes the notion of spirituality is another theme in the process of gaining new talents. The theme of contemporary and traditional divide in understanding the tradition of saintship is another important issue in this article. While the traditional saintship emphasized spirituality through their poetry as well as their counselling on practical problems, in contemporary saintship the importance of rational argumentation and narratives is revealed more clearly. The more he distanced himself from the spiritual tradition of saintship the more he associated himself with the sphere of rationality and science, which has been coded as the major values of the contemporary saintship. Cuma Zeytünlü, who disassociates himself from the spiritual interpretations, is a good example of some Alawi people who also distance themselves from mystical orientations in Alawi culture. Although he was not educated in the modern sense, the folk poet covered in this paper, has been trying to adapt change caused by modernization into his own tradition. This article has analyzed these processes. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
    • Abstract:
      İlgili literatürde Alevi erenlik geleneği üzerine alan araştırmasına dayalı çalışmaların sayısı azdır. Bu çalışmaya konu olan Cuma Zeytünlü, Türkiye'de Gaziler Ovacığı olarak adlandırılan, Alevi erenlik geleneğinin yaşandığı bir bölgenin insanıdır. Kendisi "Dertli Garip" mahlasıyla şiir yazan bir âşıktır. Son yıllarda, bazı erenlerin kendilerini 'çağdaş derviş' olarak adlandırma eğiliminin de gösterdiği gibi, erenlik geleneğinde ciddi bir dönüşümden bahsetmek mümkündür. Bu makalede söz konusu gelenekteki değişim "çağdaş derviş"lik bağlamında Cuma Zeytünlü üzerinden değerlendirilmektedir. Bu çalışmanın metodolojik çerçevesi, 2005-2018 yılları arasında yapılan katılımlı gözlem, mülakat ve derleme ile elde edilen bir anlam dünyası analizine dayanmaktadır. Ayrıca, bu çalışmada, Cuma Zeytünlü'nün yaşam öyküsü, on bir adet şiiri ve şiir yorumları makalenin odak noktasında olan "çağdaş dervişlik" geleneğinin ele alınmasında temel metodolojik dayanak noktası olmaktadır. Bu sebeple makalede aşığın söz konusu anlam dünyasının temeli niteliğindeki konular (dervişlik, birlik, musahiplik, kalıp değiştirme, sevgi, aşk, ariflik, dedelik, toprak olmak, nefis) hakkında Cuma Zeytünlü'nün görüşleri analiz edilmiştir. Aynı zamanda dönüşen geleneğin ruhsal konulardaki zafiyeti ve dünyevileşme noktalarında nasıl yeni donanımlar kazanma süreci de ele alınmıştır. Makalede ele alınan diğer bir nokta da, geleneksel/çağdaş dervişlik ayrımı ile ilgilidir. Geleneksel Alevi erenler geleneğinde, gerek deyişlerle gerekse pratiğe dair tavsiyelerinde yoğun bir mistisizm varken, çağdaş dervişlik geleneğinde akılcı muhakeme ve anlatıların önemi açığa çıkmaktadır. Söz konusu derviş, kendisini ruhsal gelenekten uzaklaştırıp daha çok akılcı ve bilimsel alan ile ilişkilendirmiş ve bu durum yeni geleneğin temel değerleri olarak kodlanmıştır. Ruhsal gelenekten bağ koptukça rasyonel olana yönelinmiş ve çağdaş değerler sanki dervişlik geleneğinin de değerleriymiş gibi aktarılmıştır. Cuma Zeytünlü'nün ruhsal yorumlamalardan kopuşu Alevi kültüründe bazı Alevilerin ruhsal yorumlamalardan ve mistik yönelimlerden kopuşuna iyi bir örnektir. Şairimiz modern eğitim kurumlarından geçmediği halde modernleşmenin yarattığı değişimi geleneğine uyumlamaya çalışmıştır. Makalemiz bu süreçleri analiz etmiştir. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
    • Abstract:
      Copyright of Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly is the property of Turkish Cultur & Haci Bektas Veli Research Quarterly and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
    • Author Affiliations:
      1Prof. Dr. Adnan Menderes Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı, Halk Edebiyatı Anabilim Dalı, Türkiye
      2Uzman Halkbilimci, Eğitimci, Türkiye
    • ISSN:
      1306-8253
    • Accession Number:
      145918196
  • Citations
    • ABNT:
      IŞIK, C.; AYDIN ONAR, E. Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p). Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly, [s. l.], n. 95, p. 71–99, 2020. Disponível em: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=hlh&AN=145918196. Acesso em: 30 out. 2020.
    • AMA:
      IŞIK C, AYDIN ONAR E. Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p). Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly. 2020;(95):71-99. Accessed October 30, 2020. http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=hlh&AN=145918196
    • APA:
      IŞIK, C., & AYDIN ONAR, E. (2020). Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p). Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly, 95, 71–99.
    • Chicago/Turabian: Author-Date:
      IŞIK, Caner, and Ezgi AYDIN ONAR. 2020. “Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p).” Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly, no. 95 (July): 71–99. http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=hlh&AN=145918196.
    • Harvard:
      IŞIK, C. and AYDIN ONAR, E. (2020) ‘Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p)’, Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly, (95), pp. 71–99. Available at: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=hlh&AN=145918196 (Accessed: 30 October 2020).
    • Harvard: Australian:
      IŞIK, C & AYDIN ONAR, E 2020, ‘Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p)’, Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly, no. 95, pp. 71–99, viewed 30 October 2020, .
    • MLA:
      IŞIK, Caner, and Ezgi AYDIN ONAR. “Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p).” Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly, no. 95, July 2020, pp. 71–99. EBSCOhost, search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=hlh&AN=145918196.
    • Chicago/Turabian: Humanities:
      IŞIK, Caner, and Ezgi AYDIN ONAR. “Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p).” Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly, no. 95 (July 2020): 71–99. http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=hlh&AN=145918196.
    • Vancouver/ICMJE:
      IŞIK C, AYDIN ONAR E. Gazi̇ler Ovaciğindan Çağdaş Bi̇r Dervi̇ş: Cuma Zeytünlü (Dertli̇ Gari̇p). Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly [Internet]. 2020 Jul [cited 2020 Oct 30];(95):71–99. Available from: http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=hlh&AN=145918196